Основные требования к поступающим иностранным студентам

«А что, если. » — такие вопросы зарождаются у всех из нас. И, как правило, именно эти вопросы становятся источниками новых идей и проектов. Вспомни некоторые из своих успешно осуществленных планов в жизни и тот момент, с чего они начались. Можем поспорить — это был именно тот момент, когда над твоей головой «зажглась» пресловутая лампочка и появилась идея под названием: «А что, если. »

Если твой последний вопрос был посвящен обучению за границей, а именно в Германии, то этот текст для тебя. Здесь собрана вся общая информация, которая пригодится тем, кто пока только задумывается о получении образования в вузе Германии и хочет для начала узнать основные важные факты для воплощения своей затеи. Те, кто уже находится в процессе подачи документов, а может и пакования чемоданов, могут прочитать этот текст тоже, но лишь для того, чтобы еще раз убедиться, что всё было сделано правильно.

Вам остается пожелать только удачи в захватывающем приключении под названием «Я еду учиться в Германию!», а всем остальным предлагается прочитать данный текст, информация для которого была собрана, опираясь на собственный опыт поступления и опыт работы с многочисленными клиентами, которые обращаются в наше берлинское агентство ЕdyStudy Berlin.

С каждым годом в университетах Германии учатся всё больше и больше иностранных студентов. «Почему?», — спросишь ты. Да потому что это становится с каждым годом всё проще!

Если еще буквально лет назад тебе надо было самому находить университеты, самому разбираться в тонкостях заполнения анкет, посылать в каждый университет свои документы почтой и по приезду в Германию искать помощи у тех, кто бы мог помочь разобраться во всей этой совершенно другой системе высшего образования; то — сейчас для этого существует множество вспомогательных средств: начиная от доктора под названием Google, заканчивая фирмами, проделывающими за тебя все этапы поступления. Да и сами вузы, заинтересованные в своем международном развитии, упрощают правила поступления для иностранцев почти с каждым годом.

Поступить в университет Германии можно двумя способами:

1. Напрямую в вуз;
2. Через студенческий колледж (Studienkolleg), закончив который можно поступить в вуз.

Если ты хочешь поступить в вуз напрямую, тебе необходимо иметь за плечами как минимум два года высшего образования в своей стране — если ты окончил школу в году и ранее (Россия), году и ранее (Украина).

Если же ты имеешь аттестат года или позже (Россия), года и позже (Украина), тебе достаточно отучиться в своем вузе один год.

Ты можешь иметь и три, и четыре года высшего образования на Родине — это неважно, главное, что все эти года ты учился на очной форме отделения и вуз твой является государственным или же государственно аккредитованным частным вузом.

Поступить напрямую в немецкий вуз ты можешь и уже имея диплом о высшем образовании в России. В этом случае ты пойдешь на более высокую ступень, на получение второй академической степени — мастера; в то время как все остальные (те, кто имеют от 2 до 4 лет высшего образования в России) идут сначала на получение первой академической степени — бакалавра.

Для дипломированных специалистов русских вузов действуют те же правила: вуз, в котором было пройдено обучение, должен быть государственным или государственно аккредитованным частным вузом, а форма обучения в течение всех лет — очная.

Штудиенколлег — это «школа» при университете, которую посещают все иностранцы, которым, как и тебе, не хватает одного года до поступления в немецкий университет.

Обучение в колледже длится два семестра (то есть, тот самый недостающий тебе год), в конце каждого семестра сдаются экзамены, при успешной сдаче которых ты продвигаешься дальше. По окончании колледжа ты имеешь право поступить в тот же самый, или другой университет. В колледже тебя не будут обучать только немецкому языку!

Обучение будет посвящено тем предметам, которые тебе нужны для твоей дальнейшей специальности. Фактически, это обучение похоже на университетское, но лишь с той разницей, что в колледже делают поблажки на еще частично недостающие знания немецкого языка (чего в университете потом не жди) и учат основным методам научной работы в рамках твоей специальности, которые с тебя будут позже требовать в университете.

Обрати внимание, независимо от того, каким путем ты поступаешь в университет — ты продолжаешь учиться в том же направлении, в каком обучался и в России. В данном случае играет роль не именно точь-в-точь предмет, а общее направление, например, гуманитарные науки, социальные, или, например, инженерно-технические. Таким образом, поступая в университет Германии, ты можешь выбрать другой предмет для изучения, но остаться ты все же должен в своей «стихии».

Также, вне зависимости от того, какой дорожкой ты пойдешь в университет — напрямую или через колледж — тебе надо знать немецкий язык. И здесь мы переходим ко второму животрепещущему вопросу, которым задаются многие: Есть ли вступительные экзамены в немецких вузах и если да, то какие и насколько сложные?

Радуйся: вступительных экзаменов в немецких вузах нет! Однако, в любом правиле есть исключение.

• Во-первых, это касается некоторых факультетов, которые требуют от поступающих особых знаний, которые и проверяются на вступительных экзаменах, например, факультеты спорта (спортивный тест, естественно), факультеты англистики (необходимый уровень английского языка подтверждается сертификатами или на вступительном экзамене) и другие. Таких факультетов немного.
• Во-вторых, и, наверное, в главных, для всех иностранных студентов есть одно очень важное требование: владение немецким языком. А это как раз-таки и есть самый важный вступительный экзамен! Если у тебя есть международно признанный сертификат, подтверждающий твои достаточные знания немецкого языка (таковым является ТеstDAF, сертификаты института Гёте), можешь вздохнуть спокойно — экзамен по немецкому языку для тебя отменяется. Если же ты один из тех, кто не обзавелся таким сертификатом — готовься! Экзамен под названием DSH (Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang), на который ты получишь приглашение от вуза, ты сдаешь по приезду в Германию. Именно прохождение этого экзамена отделяет тебя от заветной мечты: поступить в немецкий университет.

Существует три варианта развития событий после сдачи экзамена: сдаешь на ура — зачисляешься в университет, проваливаешь экзамен — возвращаешься домой, и третий вариант: не добираешь баллов — остаешься на полгода в университете, интенсивно учишь немецкий язык и по истечению этих полгода сдаешь экзамен DSH заново.

Следующий вопрос, который у тебя наверняка появился, посвящен уровню знаний немецкого языка, необходимому для поступления: Насколько хорошо надо владеть немецким языком, чтобы поступить в университет Германии?

Уровень владения немецким языком, который тебе необходим, зависит от того, каким путем ты поступаешь в университет.

Для поступающих напрямую (т.е. имеющим от двух лет высшего образования и вплоть до диплома) уровень немецкого должен быть как минимум C1 по Европейской системе CEFR (подробности каждого уровня ты найдешь в статье Определение уровня языка).

Тем, кто собирается поступать на факультет германистики/немецкой филологии или литературы, нужно владеть немецким на самом высшем уровне — C2.

Если же ты изначально поступаешь в студенческий колледж, тебе нужно иметь уровень B1-В2 (CEFR). не ожидай, что в колледже тебя будут обучать немецкому! Подразумевается, что за год пребывания в Германии твой язык автоматически улучшится и к моменту поступления в университет подтянется до уровня С1.