Типология“друг друга”. часть II. Дружка. Дружина.

Однем дружком где полить эдаку гряду? Поди еще. Перм. Второй друж ó к (воды) несу в баню. Глазов. Вят. Возьми дружок и воды принеси . Свердл. = Дружки , мн. Дружки, двое дружков принесли - ведра, двое ведер принесли . Бирск. Уфим., Лосиевский, 1849. Оренб. = Дружки , мн. Дружки́ - два ведра, которыми носят воду. Охан. Перм., Лепорский, 1854. Кунгур. Перм. с. Дружки (удар.?). Дружки - ведра на коромысле. Я сегодня двои дружки воды принесла. Вят. (юго-вост.), Зеленин. Пара веников. Перм., 1848. Поди-ка сходи наверх, да спусти дружо́к виников. Виников у нас тапере на зиму будет; изладили сорок дружков. Почем дружо́к виники-те? По грошу. Перм. Том. Два веника дружком зовутся. Два веника свяжешь - дружок. Свердл. Челяб., Заурал. ” В Лекме только о вениках: Сколь дружков навязали? ”. Вят., Зеленин. Я принесла к вам 5 дружков (5 пар веников). Волог. Пара лаптей. У нас лапти - два рубля дружок. Охан. Перм., Миртов, 1930.

• Дружки́. Связанные по две вместе длинные гибкие ветки (или целиком срубленные молодые деревца), которыми покрывают стога сена от ветра. Ярен. Волог., 1883-1889. Волог. В ткацком ремесле - свиваемые вдвое нитки. Две нитки дружок, на сновалке снуешь. Белояр. Свердл., 1964. В ткацком ремесле - пара ниток основы, пропускаемых вместо через бердо. Бурнашев (без ук. места). Даль (без ук. места, с вопросом к значению). Иркут., Спасский. Пояс на 25 дружков (пар ниток в основе). Том., 1930. II Одно из ведер на коромысле . Кунгур. Перм., 1879.

Дружо́чек , чка, м. Две ниточки (вместе свиваемые?). Верхот. Перм., Богоявленский, 1899.

Дружьё , я и дру́жье, я, собир. Друзья, товарищи, приятели . = Дружьё. Ни дружъя́, ни братии (песня). Даль (без ук. места).

А и же вы дружъё-братьё хороброе! Повен. Олон., Гильфердинг. Олон. Уж вы слушайте, дружьё-братьё-приятели, Уж вы пейте чаи, кофеи горячие. Север., Барсов. Малмыж. Вят., Великоуст. Волог., Смол., Новг., Перм. = Дру́жье. Яросл. 1897.

Дру́жья . См. Дружевья́ .

1. Дру́жка , и и дру́жко, а, дружко́, а, м. Одно из лиц народного свадебного обряда, распорядитель на свадьбе со стороны жениха (иногда и со стороны невесты); шафер. Опоч. Пск., 1852. “ Второй свадебный чин со стороны жениха (пер вый: старший боярин, тысячник),

женатый молодец, главный распорядитель, бойкий, знающий весь обряд, говорун, общий увесилитель и затейник; он же уводит и ночью стережет молодых; ему помощник подружье и третьяк. Где бывает по двое и более дружек, из холостых, там это помощники и прислужники, шафера́”. Пск., Даль. Дружка едет с женихом, потом сваха. Дружко́ икону несет, лошадьми правит. Дру́жко за женихом ухаживат. Дру́жко был у невесты. Знахарь, чтоб не портили молодых. Новосиб. = Дру́жка. Яросл., 1820. Влад., Симб. Положили их (новобрачных) на ложу дружка с поддружием и сваха с подсвашьем. Самар., Садовников. Куйбыш. “При сватовстве и на свадьбе дружка подает водку и вообще вино, полдружье - пиво”. Казан., Челноков. Пенз., Ленингр., Новг. ”Дружка со стороны невесты

дружит в рукобитье, сговор, когда пиршество идет в доме невесты. Женихов дружка в доме невесты дружит только тогда, когда жених приезжает за невестою. Дружка женихов, проводив поезд из дома невесты к венцу только за околицу, возвращается в дом невесты и приглашает родных ея на пир “к молодому князю со княгинею””. Вят., Васнецов. …

= Дружко́ . Курск., 1848. “ Главный распорядитель свадебного церемониала - дружк o ́, его помощник - дядька . Дружко командует: и пирог режет, и мяса, а дядька помогает ему брехать , подносить водку девчатам”. Курск., Еремин. Молодец

дружко, видно, что не первый раз дружкует. Усть-Лабин. Краснодар.

1 . Дружи́на , ы, ж. 1. Артель, товарищество. Слов. Акад. 1847 (с пометой” церк.”). Новг., Даль. “ Артель, напр., н еводная ”. П c к.,

Кузнецов. • Рыболовецкая артель. Ловецкая дружина. П c к., Даль. “ Артель рыбаков на озере. ” П c к. П c к., Копаневич. “ Местное в Умбской волости Кемского уезда подразделение мужского населения по отношению к общинной ловле сельдей. Ежегодно в день Нового года жители деревень Умбы, Кузы, Оленицы и Салышцы собираются в Умбе и там разделяются на 3 отдела, называемые: четверть . Представители четвертей, по одному от каждой, мечут жребий о распределении участками по четвертям примыкающей к волости части моря (на протяжении верст 50). Затем, каждая четверть разделяется на 10 партий, называемых дружина , которые в свою очередь также мечут между собою жребий о

распределении тоней, т.е. мест лова”. Онеж. Арх., Подвысоцкий. Арх. Слов. Акад. 1954 (с пометой “обл.”).

2. Партизанский отряд. Дружина была. Маслян. Новосиб., 1959.

2. Дружина , ы, м. и ж. Друг, подруга. Южн., Зап., Даль. ….

Дру́жни мн. “ Пара, чета свыкшихся животных; приезженная пара лошадей, ярмо волов, смычок гончих и пр.” . Даль ( без ук. места ) .

Vasmer : Друг I I., см. друк . II II., род. п. друга, мн. друзья́ (из др.-русск. собир. дружья ж., наряду с им. мн. друзи – Соболевский, РФВ 22, 303), укр. друг, ст.-слав. дроугъ φίλος (Клоц., Супр.), болг. друг, сербохорв. дру̑г , словен. drȗg , чеш., слвц. druh , др.-польск. drug . Родственно лит. draũgas " спутник, товарищ ", лтш. dràugs , др.-прусск. draugiwaldūnen вин. п. " сонаследник ", др.-исл. draugr (поэт.) " муж " (Хольтхаузен, Awn. Wb. 39), гот. driugan στρατεύειν, англос. dréogan " совершать, добиваться ", гот. gadraúhts στρατιώτης, д.-в.-н. trucht " отряд воинов, свита ", д.-в.-н. truhtîn "военачальник, князь ", лит. sudrugti "присоединиться" ; см. Бернекер 1, 230 и сл.; Траутман, Apr. Sprd. 322 и сл.; BSW 59; Торп 214; М. - Э. 3, 492; Френкель, BSpr. 109. Сюда не относятся непосредственно (вопреки Преобр. 1, 198) лат. drungus "отряд", ср.-греч. δροῦγγος "отряд" из др.-ирл. drong "толпа, отряд"; см. Вальде – Гофм. 1, 374 и сл. •• [См. еще Трубачев, Терм. родства, стр. 172. – Т.]